{"id":205,"date":"2021-09-24T10:47:20","date_gmt":"2021-09-24T10:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.authorwebservices-vip.net\/gem\/BalboaPress\/796833\/?page_id=205"},"modified":"2022-01-13T19:06:46","modified_gmt":"2022-01-13T19:06:46","slug":"other-works","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/other-works\/","title":{"rendered":"Personajes y Arbol Geneal\u00f3gico"},"content":{"rendered":"
\"\"
Arabella<\/figcaption><\/figure>\n

Arabella <\/strong>
\nFlap. Aim. Keep going. Aletea. Apunta. Sigue adelante.<\/p>\n

Pero esa es la punta del iceberg. Estas cartas cuentan c\u00f3mo record\u00e9 que ten\u00eda alas y que pod\u00eda volar no porque las tuviera, sino porque tuve el valor de usarlas.<\/p>\n

Necesitamos ir al lugar donde se hacen los cuentos de hadas. Luego, las hadas pueden contar la historia, si lo desean.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Isabella<\/figcaption><\/figure>\n

Isabella<\/strong>
\nCreo que ambas sabemos que lo que my Dad me envi\u00f3 como regalo de cumplea\u00f1os fue una tonter\u00eda. Toda esta propaganda de “\u00a1Salvar a Isabella, Save Isabella!” es solo una p\u00e9rdida de tiempo.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
James<\/figcaption><\/figure>\n

James<\/strong><\/p>\n

\u2014\u00a1Completamente loca, Alicia! Pero te dir\u00e9 un secreto: \u201cToda la mejor gente lo est\u00e1\u201d \u2014dijo James mientras hac\u00eda una reverencia, doblando sus rodillas hasta el suelo y sonriendo.<\/p>\n

\u00a1Al fin una sonrisa!<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Dominga<\/figcaption><\/figure>\n

Dominga<\/strong><\/p>\n

Aparte de mi a\u00f1o de nacimiento, no s\u00e9 por d\u00f3nde empezar, pero, si debo desempacar a la familia, es mejor comenzar con Dominga. Te enviar\u00eda una fotograf\u00eda de ella con esta carta, pero no hay ninguna, por supuesto. Dominga, por alguna raz\u00f3n que la familia nunca entendi\u00f3, jam\u00e1s apareci\u00f3 en fotograf\u00edas. Ha pasado tanto tiempo, que algunas veces me pregunto si alguna vez existi\u00f3 Dominga, o si era solo un hada imaginaria que flot\u00f3 desde la monta\u00f1a persiguiendo a una gallina.<\/p>\n

\u00bfAlguna vez te he hablado de Dominga? Era mi nanny, parte de la tribu Cab\u00e9car, que reside en el Monte Chirrip\u00f3 de Costa Rica. Era imposible para cualquiera que le hablara por m\u00e1s de diez minutos no enamorarse de ella. Ten\u00eda forma de manzana con piel bru\u00f1ida, p\u00f3mulos altos y el cabello oscuro m\u00e1s largo que he tocado en mi vida.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Jose Gallina<\/figcaption><\/figure>\n

Jose Gallina<\/strong><\/p>\n

M\u00e1s tarde esa noche, escuch\u00e9 a don Tino decirle a Papa que lo primero que sorprendi\u00f3 a los hombres fue que ning\u00fan recolector se sinti\u00f3 intimidado por ellos. Supongo que eso se debi\u00f3 al Principio de la Servilleta #4 de Papa, que era: \u201cHonra a todos, no porque seas menos o porque seas m\u00e1s, sino porque eres igual”.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Henrrietta Jones<\/figcaption><\/figure>\n

Henrrietta Jones<\/strong><\/p>\n

Auntie dijo: \u2014Esta bufanda perteneci\u00f3 a Amelia Earhart. Se la dio a tu mam\u00e1, Henrietta, en 1933, cuando ambas asistimos a la firma de su libro The Fun of It. Poco despu\u00e9s Grandpa Jones anunci\u00f3 que iba a ense\u00f1arnos a conducir, pero Henrietta se neg\u00f3. Dijo que si iba a aprender a manejar algo tendr\u00eda que ser una m\u00e1quina que pudiera volar. Por un tiempo todos cre\u00edmos que ella lo lograr\u00eda, ya que estaba bastante decidida. Pero eventualmente, todo lo que hizo fue imitiar la manera en que Amelia se vest\u00eda y usar la bufanda todos los d\u00edas. Un d\u00eda un viejo amigo de mi padre, que estaba entrenando para convertirse en piloto, lleg\u00f3 a hospedarse en el hostal y se ofreci\u00f3 a ense\u00f1arle a volar. Sin embargo, luego de esta sugerencia Henrietta lo evit\u00f3 hasta que \u00e9l se fue. Yo aprend\u00ed a conducir, ella volvi\u00f3 a leer todos los libros de Amelia hasta que conoci\u00f3 a tu padre; y Amelia vol\u00f3 sola a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Abuela Gallina<\/figcaption><\/figure>\n

Abuela Gallina<\/strong><\/p>\n

Continuemos viajando en el tiempo con nuestros ancestros. Todos confiaban en los sue\u00f1os de Abuela desde que se neg\u00f3 a subir al Titanic, afirmando que hab\u00eda so\u00f1ado que la Estatua de la Libertad le hab\u00eda dicho que el enorme barco no entrar\u00eda nunca en la bah\u00eda de Nueva York. La creencia de Abuela en su intuici\u00f3n era feroz, por lo que ni Abuelo ni Papa se atrevieron a intentar persuadirla de lo contrario. Mom admiraba a Abuela Gallina, ambas volaban por el mundo leyendo libros de los estantes de Mr. Height, so\u00f1ando y tejiendo en crochet, mientras que Abuelo Gallina y Papa trabajaban y toda la familia esperaba que yo naciera.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Abuelo Gallina<\/figcaption><\/figure>\n

Abuelo Gallina<\/strong><\/p>\n

A\u00f1os atr\u00e1s, una m\u00e9dium le hab\u00eda dicho a la marquesa que Mr. Height quer\u00eda ver el mundo \u2026 pero cuando la marquesa perdi\u00f3 su fortuna, la madre de mi madre (Grandma Jones) fue despedida, junto con el resto del servicio dom\u00e9stico. La marquesa decidi\u00f3 entregar su librero a su criada m\u00e1s elegante y bonita, quien era mi incre\u00edblemente refinada Grandma Jones. Cuando Mom y Papa se casaron, Grandma Jones lo envi\u00f3 como regalo de bodas, ya que sab\u00eda que esta ser\u00eda la oportunidad para que Mr. Height cumpliera con su destino. Pero el agente de aduanas cometi\u00f3 un error y lo envi\u00f3 a Puerto Rico, en vez de a a Costa Rica (creo que muchos turistas todav\u00eda algunas veces cometen este error). El padre de mi padre (Abuelo Gallina, quien se ve\u00eda como igual a Papa, pero m\u00e1s viejo) tard\u00f3 tres meses en localizarlo y traerlo a Casa Grande ; la \u00fanica raz\u00f3n por la que tuvo \u00e9xito fue gracias a las habilidades de Abuela Gallina para confiar en sus sue\u00f1os y presentimientos.<\/p>\n

Continuemos viajando en el tiempo con nuestros ancestros. Todos confiaban en los sue\u00f1os de Abuela desde que se neg\u00f3 a subir al Titanic, afirmando que hab\u00eda so\u00f1ado que la Estatua de la Libertad le hab\u00eda dicho que el enorme barco no entrar\u00eda nunca en la bah\u00eda de Nueva York. La creencia de Abuela en su intuici\u00f3n era feroz, por lo que ni Abuelo ni Papa se atrevieron a intentar persuadirla de lo contrario. Mom admiraba a Abuela Gallina, ambas volaban por el mundo leyendo libros de los estantes de Mr. Height, so\u00f1ando y tejiendo en crochet, mientras que Abuelo Gallina y Papa trabajaban y toda la familia esperaba que yo naciera.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Grandma Jones<\/figcaption><\/figure>\n

Grandma Jones<\/strong><\/p>\n

Quiz\u00e1s la d\u00e9cada de 1950 fue cuando el tiempo comenz\u00f3 a pasar m\u00e1s r\u00e1pido para m\u00ed. Comenc\u00e9 a encender mi pasi\u00f3n por cambiar el mundo, como Grandma Jones, aunque a\u00fan no conoc\u00eda su fant\u00e1stica historia con el movimiento sufragista.<\/p>\n

Cuando eran ni\u00f1as, la Grandma Jones les explic\u00f3 a Mom y a Auntie las reglas del jard\u00edn privado de las hadas, por lo que Theresa, Auntie y yo siempre nos aseguramos de dejar algunos dulces en la puerta antes de cerrarla. La abuela Jones invent\u00f3 los de sabor a grosella negra que los duendes adoraron especialmente. Esto los manten\u00eda contentos y evitaba que ingresaran al Feathers Inn para maliciosamente quitarles cosas a los invitados con sus travesuras.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Grandpa Jones<\/figcaption><\/figure>\n

Grandpa Jones<\/strong><\/p>\n

Ahora s\u00ed, contin\u00fao. As\u00ed como Abuelo y Abuela Gallina proven\u00edan de una larga descendencia de adinerados oligarcas cafetaleros, Grandpa y Grandma, como llamaba a los padres de Mom, proven\u00edan de una larga tradici\u00f3n de servicio dom\u00e9stico. Hasta que la Primera Guerra Mundial entr\u00f3 en la imaginaci\u00f3n humana, Grandpa fue el cuidador de los caballos en la misma manor house, una casa se\u00f1orial brit\u00e1nica donde trabajaba Grandma. Tras atestiguar los horrores que soportaron los caballos durante la guerra, se mud\u00f3 a Londres y se convirti\u00f3 en chofer. Henry Ford fue su h\u00e9roe, ya que su modelo de l\u00ednea de montaje para la producci\u00f3n en masa era la manera de asegurarse de que los autom\u00f3viles reemplazar\u00edan a los caballos para siempre. Grandpa Jones amaba a los animales por lo que son: parte de la familia. Eso es casi todo lo que s\u00e9 de \u00e9l, pero es una de las lecciones m\u00e1s importantes que un humano puede aprender. Espero que est\u00e9s de acuerdo conmigo.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Auntie Mary<\/figcaption><\/figure>\n

Auntie Mary<\/strong><\/p>\n

Auntie Mary vol\u00f3 como una paloma de alas blancas hacia la cocina y llev\u00f3 suavemente las tazas con lirios blancos y rosas p\u00e1lidas pintados a mano hacia el sal\u00f3n de t\u00e9. Auntie verti\u00f3 agua sobre las flores de jazm\u00edn que comenzaron a flotar y a bailar con las rosas p\u00e1lidas. Pens\u00e9 en la olla de esta\u00f1o manchada de Dominga, Auntie Mary tambi\u00e9n lo hizo. Nos miramos a los ojos, sonre\u00edmos y empezamos a hablar como dos viejas amigas.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Cecilia<\/figcaption><\/figure>\n

Cecilia<\/strong><\/p>\n

Antes de que me olvide, \u00bfhas pensado en mi oferta de Mr. Height?. Cecilia me ha preguntado de nuevo si ella podr\u00eda dej\u00e1rselo. Lo sigue llamando por su nombre y tengo la sensaci\u00f3n de que a \u00e9l tambi\u00e9n le gustar\u00eda estar con ella. En realidad, no estoy segura de s\u00ed a Mr. Height le haya gustado alguien desde que muri\u00f3 Mom, as\u00ed que d\u00e1rselo a ella ser\u00eda bueno para ambos.<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"
Henry<\/figcaption><\/figure>\n

Henry<\/strong><\/p>\n

Auntie Mary vol\u00f3 como una paloma de alas blancas hacia la cocina y llev\u00f3 suavemente las tazas con lirios blancos y rosas p\u00e1lidas pintados a mano hacia el sal\u00f3n de t\u00e9. Auntie verti\u00f3 agua sobre las flores de jazm\u00edn que comenzaron a flotar y a bailar con las rosas p\u00e1lidas. Pens\u00e9 en la olla de esta\u00f1o manchada de Dominga, Auntie Mary tambi\u00e9n lo hizo. Nos miramos a los ojos, sonre\u00edmos y empezamos a hablar como dos viejas amigas.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c1rbol Geneal\u00f3gico Familia Gallina<\/h1>\n

Los titulares cambiaron junto con las estaciones. El Empire State Building fue terminado y los cient\u00edficos dividieron el \u00e1tomo. Papa escribi\u00f3 a su familia cont\u00e1ndoles que hab\u00eda conocido a una mujer extraordinaria. El monumento de Cristo Redentor se construy\u00f3 en R\u00edo de Janeiro y Gandhi realiz\u00f3 su Marcha de la Sal. Papa finalmente fue presentado como el novio de Mom, un hecho que todos en la casa de hu\u00e9spedes sab\u00edan, salvo Grandpa Jones. Auntie Mary aprob\u00f3 a Papa. Al Capone fue encarcelado por evasi\u00f3n de impuestos. Hitler fue nombrado canciller de Alemania. El Rey Edward abdic\u00f3 y se estableci\u00f3 el primer campo de concentraci\u00f3n nazi. Papa le propuso matrimonio a Mom. Comenz\u00f3 la guerra civil espa\u00f1ola y se complet\u00f3 la represa Hoover. Mom acept\u00f3. Amelia Earhart vol\u00f3 sola a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Mom trat\u00f3 de obtener su licencia de piloto.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arabella Flap. Aim. Keep going. Aletea. Apunta. Sigue adelante. Pero esa es la punta del iceberg. Estas cartas cuentan c\u00f3mo record\u00e9 que ten\u00eda alas y que pod\u00eda volar no porque las tuviera, sino porque tuve el valor de… Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-205","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":462,"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205\/revisions\/462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penpalfeathers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}